“Melting Pop” + another cover for COLLEZIONI 03 BABY magazine

That was a pretty funny photoshoot – a real non sense – (featured as ‘MeltingPop’) and full of colors, it has been published on the Collezioni 03 Baby number 59, an Italian magazine distributed in 25 countries and  one of the few magazines dedicated to children aged 0-3.

The Asian kid on cover had mocked us all day long. He was silent and still like a chalk statue. When we asked him to do something (as normally happens in a photoshoot) like walking or running he was taking little steps of few inches at the speed of a sloth. We couldn’t do anything to let him move or make your facial expression changed, absolutely nothing! When we finished he was cheerfully greeting us walking (normally) away with his grampa. I couldn’t believe it!

 

Divertente servizio -non sense- (uscito con il nome di -MeltingPop-) e pieno di colori per il numero 59 di Collezioni 03 Baby, rivista italiana edita in 25 paesi e credo una delle poche dedicate alla fascia 0-3 anni.

Il bambino orientale in cover ci ha presi in giro tutto il giorno: muto, immobile come una statua di gesso, alla richiesta di camminare o correre muoveva passi di pochi centimetri alla velocità di un bradipo. Non c’era nulla da fare per farlo spostare o fargli cambiare espressione. Quando è andato via con il nonno camminava normalmente e ci ha salutati allegramente. Non ci potevo credere.

Fotografo: Federico Leone

Stylist: Eleonora Cottafavi

Grooming: Fabio Cicerale

Collezioni 03 Baby cover

Cover of Collezioni 03 Baby magazine issue 59 shot by Federico Leone

Collezioni 03 Baby editorial

T-shirt e gonna by Belly Button, scarpe Anna und Paul, cuffia by Little Creative Factory

Collezioni 03 Baby editorial

Il nostro amico indossa una tua Mainio, uno zaino Wolf&RIta.

Collezioni 03 Baby editorial

Lei indossa una camicia Neill Katter, gilet Bakker Made With Love, gonna Stelal Jean, sandali Bisgaard e calze American Apparel

Collezioni 03 Baby

lei: camicia Neil Katter, gilet Bakker Made with love, papillon Green Bangs by Erika Grin iellou

Collezioni 03 Baby editorial

Overall by MarMar Copenhagen, shoes by Anna und Paul, hat by Little Creative Factory

Collezioni 03 Baby editorial

Overall by Wolf&Rita, jacket by Paade Mode, shoes by Bisgard

Annunci

What’s behind the scenes of Papier Mache cover issue 10 photoshoot

Due parole per questa foto che vanno oltre il fatto di aver realizzato la cover di una delle riviste di moda bambino più importanti del mondo…

Finalmente Chiara Brini, una bambina specialissima che fino ad ora avevo scattato solo per lavori commerciali di basso profilo artistico.

Chiara è un “tipaccio” di poche parole. Poche parole ma sempre pungenti. Mamma austriaca. Lei cresciuta in Italia e perfettamente bilingue.  La mamma dice che è una “testa calda”. Quando arriva non saluta, e nemmeno quando se ne va. Io sono convinto di essergli molto simpatico ma lei non lo dimostrerà mai. Non parliamo quasi mai, ma io dietro quella corteccia spessa riesco a vedere una persona incredibilmente sensibile, intelligente. Chiara ha un’eleganza innata e l’eleganza non è mai solo un fatto estetico. La faccia “scazzata” della foto è reale. Anzi realissima. A Chiara non piace stare ferma: era appollaiata su un cubo di legno, maglia, sciarpa e cappello. Parrucchiera e stylist a ronzargli intorno mentre lei aspettava che le dicessi -ok, va bene, fatto-. L’unico suo pensiero era saltare giù e tornare a giocare con la sua “collega” modella che già l’aspettava su un monopattino per i corridoi degli studi.

Io sinceramente quando ho visto uscire questo scatto non è che fossi particolarmente entusiasta. Anzi, al momento ho pensato che la foto non sarebbe entrata nel servizio, figuriamoci sulla cover.

Ed eccoci qua.  Felicissimo di aver immortalato uno “scazzo” così profondo e sincero.

Grazie Chiara Brini.

———————————————————

 

 

Just few words about this picture, besides the fact I realized it as a cover of one of the most important kidswear magazine in the world.

Finally Chiara Brini, a very special little girl I usually work with in advertorial photoshoot with a not such artistic side.

Chiara is a naughty girl, not that talkative. She speaks little, but biting words. Her mother comes from Austria, she was raised in Italy, perfectly bilingual. Her mother describes her as a ‘hothead’. When she arrives she doesn’t say ‘hello’ nor even when she goes away.
I’m pretty sure she likes me, but I’m also sure she will never show it off. We never talk, but looking through her thick ‘skin’ I can see an incredibly sensitive and cleaver person. Chiara owns a natural elegance and the elegance is never just an esthetic fact.
The ‘pissed off’ expression is real. Actually pretty real. Chiara doesn’t like to be stuck in a situation, and she was perched on a wooden cube, wearing a sweater, a scarf and a hat. Hair stylist and fashion stylist they were running around her while she was waiting me to say ‘Ok, it’s good, done’. Her unique thought was to jump off and go back playing with her ‘colleague’, a little model who was waiting for her on a push scooter in the corridors of the photo studio.

Sincerely, when I saw this shot at the very first time, I though it was not appropriate for the editorial photoshoot, and even no for the cover.
Here we are. Proudly happy to have caught a ‘pissy’ expression so deep and honest.
Thank you Chiara Brini

 

Papier Mache cover issue 10

Chiara Brini on the cover of Papier Mache issue 10 shot by Federico Leone